Skip to content

Suzuki SJ413 — реклама «Gipfel-Treffen», без установленной даты [~] ​

ИллюстрацияСодержание
SJ413 de Luxe Van и Cabrio; цена и оснащение.SJ413 de Luxe Van и Cabrio; цена и оснащение.

Источник: https://www.kleinanzeigen.de/s-anzeige/suzuki-sj-410-van-original-werbeanzeige-1984/3026793596-234-3083.

Происхождение и датировка ​

Фотография заводской рекламы из объявления Kleinanzeigen №3026793596, Danndorf; сохранена 2026-10-20. Продавец назвал её SJ410 Van, 1984, но сам лист прямо подписывает обе машины SJ413 de Luxe Van / Cabrio. Год печати не установлен; дату продавца не переносим в заголовок как факт. Каталожный номер не прочитан.

Что изображено [~] ​

На снегу — закрытый Van с высокой крышей и открытый Cabrio. Оба имеют горизонтальную решётку с надписью SUZUKI, расширители арок, боковые полосы и дополнительные внешние элементы; у Van видны верхние боковые окна высокой крыши, у Cabrio — дуга над салоном. Антенны отдельно оговорены как оборудование за доплату.

Текст и цены [~] ​

SJ413 de Luxe: 1,3 л, 47 кВт (64 PS), мотор с чугунными гильзами; для закрытой версии заявлены 130 км/ч. Пятиступенчатая КПП с повышающей пятой, декоративная защита передка из нержавейки и крупные передние / задние бамперы.

Салон: откидные тканевые сиденья, полные откидные спинки, тахометр и цифровые часы, трёхспицевый руль, усилитель тормозов. Cabrio от DM 13.945, de Luxe от DM 14.950; рекомендованные цены без доставки. Не считать эти цифры общей ценой любого автомобиля с фото.

Внизу Suzuki Auto GmbH, Mittenheimer Straße 60, 8042 Oberschleißheim. Для датировки важнее содержание SJ413 и данные импортёра, чем ошибочный заголовок объявления.