↑

Реестр литературы Suzuki: номера изданий

У Suzuki руководства, каталоги и рекламные материалы получали каталожный номер в той же системе, что и запчасти. Их можно заказать у дилера, они встречаются в EPC. В американских каталогах есть отдельная группа «Available literature», руководство владельца числится и как деталь комплектации (группа «Glove box» / «Front body» / «Mirror / sunvisor»). Здесь собраны все номера, найденные в EPC, на наших сканах и в описях.

Источники: [EPC] — каталоги запчастей Suzuki (на megazip — группа «Available literature», например SJ413 MY 90-95); [скан] — печать на издании: проспекты — sources/brochures/, руководства и каталоги Santana — sources/manuals/.

Как устроен номер

Формат XXXXX-YYYYY-ZZZ, как у деталей:

Первая группа	Что это	Пример
99011	руководство владельца (owner's manual)	99011-83325-03A — Samurai 1990
99500	сервисное руководство (service manual)	99500-83310-33E — «Samurai '88 models»
99501	дополнение к сервисному руководству (supplement)	99501-83350-33E — 1990–94
99924	каталог запчастей (parts catalog)	99924-88401-095 — Samurai 1990–95
99962	США: проспекты и листовки (American Suzuki)	99962-87301 — проспект 1987 MY
99996	Нидерланды: проспект импортёра	99996-70293
99999-30000	Япония: проспекты	99999-30000-700 / -800
99999-81029	экспорт: проспекты Suzuki Motor на английском («一般» — общий)	99999-81029-06? — SJ410 Series, 08.1983
99022	экспорт: листовка аксессуаров (Suzuki Motor)	99022-83323-00A
00000A0…	Santana: каталоги запчастей (своя система)	00000A01070 — Samurai MY92
00603-…	Германия: материалы импортёра Suzuki Auto GmbH	00603-SAMUR-ZU1

Наблюдения:

• Вторая группа у литературы по SJ413 — серия 83xxx, как у его деталей; у SJ80 — 83C20 (серия «C», как у деталей SJ80 82C…). Номера руководств владельца США идут подряд по годам: 83323 (1988½), 83325 (1990), 83327 (1992), 83328 (1993). В каталоге 90–95 список «AVAILABLE LITERATURE» пронумерован по порядку: позиция 1 — 83325 (1990), 2 — 83326, 3 — 83327 (1992), 4 — 83328 (1993), 5 — 83329, 6 — 83C20-03E. Значит, 83326 — 1991, 83329 — 1994, 83C20-03E — 1995 MY [EPC] (сверка 2026-10-14). То есть 83C20 — не только SJ80: последнее американское руководство (1995) и руководства SJ80 для других рынков — один номер с разными языковыми суффиксами.
• Суффикс — язык и регион издания. У руководства 99011-83C20 (SJ80) в EPC указаны языки:

Суффикс	Язык
-012	английский / французский / испанский («ENGLISH FRENCH, SPANISH»); с этим же номером — бразильское издание на португальском [скан]
-03A, -03E	английский (США)
-18F	французский
-22G	немецкий
-25D	голландский
-34B	итальянский
-43A	арабский
-33E	английский (у сервисных руководств США)

Видимо, первые две цифры — код языка (03 / 33 — английский, 18 — французский, 22 — немецкий, 25 — голландский, 34 — итальянский, 43 — арабский), буква — ревизия [?].

• Американские 99962-YY…: 87301 — проспект 1987 MY, 88501 — проспект 1988½ MY, 87507 — листовка аксессуаров к 1987 MY. Две цифры после 99962 совпадают с модельным годом [?].

Реестр

Исключение из гипотезы о модельном годе в номере: общий американский проспект Sidekick / Samurai, 1990 MY имеет печатный код 99962-89716 9/89. Здесь 89 совпадает с годом печати, тогда как текст явно говорит о моделях 1990. Определять MY только по первым цифрам второй группы нельзя [~].

Руководства владельца (99011)

Номер	Что	Рынок / модель	Источник	У нас
99011-83322-01D	Manual, owner's	Samurai TYPE 7 (Европа / экспорт)	[EPC] группа «Front body»	—
99011-83323-03A	1988½ Samurai owner's manual	США	[EPC] «Available literature»	—
99011-93324-03A	1989 Samurai owner's manual (так в EPC; почти наверняка опечатка вместо 83324: в каталоге 88½–89 стоит рядом с 83323, а 83324 — единственный пропуск в ряду 83323…83329) [?]	США	[EPC]	—
99011-83325-03A	1990 Samurai owner's manual	США	[EPC]	—
99011-83326-03A	руководство владельца 1991 (позиция 2 из 6 в списке литературы 90–95)	США	[EPC]	—
99011-83327-03E	1992 Samurai owner's manual	США	[EPC]	—
99011-83328-03E	1993 Samurai owner's manual	США	[EPC]	—
99011-83329-03E	руководство владельца 1994 (позиция 5 из 6)	США	[EPC]	—
99011-83C20-03E	Manual, owner's — 1995 (позиция 6 из 6 в списке литературы; также в группе «Glove box»)	США	[EPC]	—
99011-83C20-012	Manual, owner's — английский / французский / испанский	SJ80 (TYPE 9)	[EPC]	бразильское издание «Manual do proprietário», Suzuki do Brasil, 04.1997 — [PDF](../../sources/manuals/files/99011-83C20-012 Suzuki-Samurai-Owners-Manual-Brazil-1997-04.pdf)
99011-83C20-18F / -22G / -25D / -34B / -43A	то же, на французском / немецком / голландском / итальянском / арабском	SJ80 (TYPE 9)	[EPC]	—
—	«Manual del propietario Samurai», Santana Motor, 47 стр.	Santana, 10/95	[скан]	[PDF](../../sources/manuals/files/Suzuki Samurai Manual Propietario 10 - 95.pdf)

Сервисная литература и каталоги запчастей

Номер	Что	Рынок	Источник	У нас
99500-83310-33E	«Samurai Service Manual for '88 models», 482 стр., 1st Ed. 11.1987	США	[EPC] + [скан]	[PDF](../../sources/manuals/files/99500-83310-33E FSM-1986-to-1988-Suzuki-Samurai-Service-Manual.pdf)
99501-83310-33E	1989 Samurai service manual supplement («to be used with 88 models service manual»)	США	[EPC]	—
99501-83350-33E	«1990–1994 Suzuki Samurai Supplementary Service Manual», 268 стр., © 1993	США	[EPC] + [скан]	[PDF](../../sources/manuals/files/99501-83350-33E Samurai_EFi_supplement.pdf)
—	«90–92 Samurai Supplementary Service Manual», 242 стр., © 1991 (номер на скане — TODO)	США, Канада	[скан]	[PDF](../../sources/manuals/files/supplementary service manual.pdf)
99924-88401-095	1990–1995 Samurai parts catalog	США	[EPC]	—
—	Nippondenso «Suzuki 1992 Air Conditioner Installation Manual, Samurai, for USA Spec», 38 стр.	США	[скан]	[PDF](../../sources/manuals/files/manual istalação ar condicionado suzuki samurai.pdf)

Каталоги запчастей Santana (00000A0…)

Номер	Что	Датировка	У нас
00000A00168, изд. 6	Suzuki Santana SJ410 (V, JX)	1985	PDF
00000A00480, изд. 3	Suzuki Santana SJ413: V, V высокая крыша, Q тент, Q полиэстер	1987	PDF
00000A00523, изд. 3	Suzuki Santana SJ413 Samurai	1987	PDF
00000A01070, изд. 1	Samurai (3): Long Body, Corto, карб. / впрыск, LHD / RHD	MY92	PDF
00000A01173	приложение к 01070: Samurai MY94 с впрыском	1994	PDF
00000A01116	Samurai MIL (военный)	1993	PDF
00000A01303-03I, изд. 3	SJ413 / SJ419TD / SJ419D (MY98)	печать 2000-12	PDF
00000A01563-02I, изд. 2	SJ413 E-III, бензин (MY2001)	печать 2001-09	PDF

Подробно — руководства и каталоги.

Проспекты, листовки, прайсы

Номер	Что	Рынок	Дата (печать)	У нас
99962-87301	проспект Samurai 1987 MY, 7 стр.	США	9/86	Страницы и разбор проспекта
99962-87507	листовка «Personalize Your Samurai with Genuine Suzuki Accessories» (1987 MY)	США	9/86	1986-09_samurai_accessories-list_99962-87507.jpg
99962-88002	двусторонняя листовка «1988 Suzuki Samurai — New Features»	США	8/87	Обе стороны и разбор
99962-88003-1	двусторонняя листовка «1988 Suzuki Samurai — New Features», оборот «Samurai—work or play, have loads of fun»	США	не напечатана (~1987 [?])	Обе стороны и разбор
99962-88501	проспект 1988½ MY «Samurai Hardtop & Convertible», 7 стр.	США	1/88	Страницы и разбор проспекта
99996-70293	проспект «Plezier en vrijheid met 4WD», 20 стр. (импортёр b.v. Nimag)	Нидерланды	15/01/94	1994-01_samurai_brochure_99996-70293.pdf
99022-83323-00A	листовка «Suzuki Genuine Accessories» Samurai / Sierra, 4 стр., с номерами деталей	экспорт (Printed in Japan)	TODO	undated_samurai-sierra_accessories-leaflet_99022-83323-00A/
99999-81029-06?	каталог «Suzuki SJ410 Series», 4 стр., англ. — «SJ410DX 4Pカタログ(一般)英語» (последняя цифра читается плохо)	экспорт (общий), левый руль	«8308» — 08.1983	int/1983-08_sj410-series_brochure_99999-81029/
99999-30000-700	проспект SJ40 Jimny 1000	Япония	1982 (?); код на обороте	1982_sj40-jimny1000_brochure_99999-30000-700.pdf
99999-30000-800	проспект SJ30 «New Jimny» / Jimny 550 — на обороте «(57.A) 99999-30000-800»	Япония	(57.A) — 1982	Страницы и разбор проспекта
00603-SAMUR-ZU1	лист «Toller Sound für den Samurai» — магнитолы	Германия (Suzuki Auto GmbH)	«Stand: September 1999»	1999-09_samurai_audio-accessories_00603-SAMUR-ZU1.jpg
00603-85000-000	обзор гаммы «Modell-Programm» (081.90 HOF)	Германия (импортёр)	«Stand: August 91»	Опись
00603-00800-SJO	каталог «SJ Samurai — Suzuki-Original-Zubehör» (022.45 T&M)	Германия (импортёр)	«Stand: Februar 92»	Опись
00603-83500-000	проспект «SJ Samurai» (082.55 CO)	Германия (импортёр)	«Stand Aug. 92»	Опись
00603-83500-000	проспект «SAMURAI» с виндсёрфером (033.90 SER)	Германия (импортёр)	«Stand: März 93»	Опись

У японских проспектов, кроме номера, есть код издания в скобках: «(57.A)» — Сёва 57 = 1982, «(60.5)» — 05.1985, «(62.11)» — 11.1987, с 1989 г. — западный год: «(92-4)», «(93-5)». Правила чтения — в описи буклетов.

Не литература, но в той же серии 99…

• 99000-99xxx-… — аксессуары (диски, защиты, багажники…), см. аксессуары.
• 99961-90xxx — комплекты наклеек-аксессуаров (США 88½–95), см. цвета кузова.

Технические бюллетени: отдельная система номеров

TS 1-04 10214(R) (Samurai, Body & Frame) и TS 008 10137(R) (General Tech Info, All models) — номера технических бюллетеней Suzuki, а не каталожные номера деталей или руководств вида 99500-…. Даты на сохранённых листах не указаны; (R) относится к редакции документа. Оригиналы и разбор.

TODO

• Номера на остальных наших изданиях: «90–92 Supplementary Service Manual», японские проспекты с jsgarage и japanclassic (оборот), британские и немецкие проспекты, проспекты Канады и Австралии.
• Найти в японских каталогах Suzuki и в каталогах Sierra группу литературы (руководства владельца JDM, Австралия).
• 99011-93324 — подтвердить опечатку по самой книжке 1989 MY (обложка).
• Таблица кодов языков — проверить по другим изданиям. -01D у TYPE 7: по первой паре цифр «01» — как -012 (английский / французский / испанский), то есть, вероятно, общее экспортное издание на английском [?].

SAMRI-RANGE — Великобритания, Samurai Range, Date of Preparation April 1991 [~]. Код и дата прочитаны на обороте; происхождение и полный разбор. Код рекламного издания Suzuki GB Cars, не каталожный номер детали.