Skip to content

Suzuki Santana SJ410 Commercial Van / Soft Top — британская листовка, 06.1989 [~] ​

Источник: объявление eBay Australia 267797705484 — заголовок «Suzuki SJ410 Commercial Brochure / Leaflet 1989 - Santana Van Soft-Top»; в описании — «Dated June 1989», двусторонняя листовка. Фото продавца из галереи объявления в максимальном размере eBay (i.ebayimg.com/images/g/<id>/s-l1600.jpg), сохранены 2026-10-16 через браузер. Текст описания — ebay-267797705484-description.txt. Номера в именах файлов — порядок фото у продавца, не номера страниц.

ФайлРазмерsha1
01_front.jpg1157×160036e2cc762715913e43dd5eba7e63899d8b97ed27
02_back_specification.jpg1200×16008246f8d2d4b583866abe24e49819b4fa4e48f057

Что видно сразу [~] ​

  • Лицевая сторона: «SJ410 — Commercial Van / Commercial Soft Top», белый фургон (глухой металлический верх без боковых окон) и зелёный soft top, номер «SJ 410».
  • Оборот: «Suzuki Santana SJ410 Commercial Van/Soft Top» — по тексту машину делает фабрика, специализирующаяся на полноприводных машинах, с использованием опыта Suzuki; мотор 1,0 л (по тексту — 45 PS / 5500 об/мин), бензин этилированный или неэтилированный, 4-ступ. КПП и 2-ступ. раздатка; таблица характеристик, чертежи; «All Suzuki vehicles are designed to run on unleaded fuel»; знаки Suzuki Care (Extended Warranty, Special Insurance, Finance); штамп дилера Campbell Motors (Нортгемптон).

Постраничный разбор — 2026-10-18 [~] ​

Датировка: внизу оборота напечатано «Date of Preparation June 1989» — месяц подтверждён самим изданием, а не только описанием продавца. Это дата подготовки листовки, не модельный год и не серийная граница.

Лицевая сторона ​

Два коммерческих кузова: белый Van с глухими боковинами металлического верха и тёмно-зелёный Soft Top со светло-серым тентом. У обоих цельные передние двери, круглые фары, решётка с вертикальными прорезями, чёрные бамперы, наружные петли дверей и светлые стальные диски с продолговатыми отверстиями. Зеркала прямоугольные, на дверях. У фургона виден боковой повторитель позади передней арки. Боковых декоративных полос на показанных машинах нет. Цвета описаны визуально: заводские названия и коды не приведены.

Оборот: конструкция и грузовой отсек ​

Модель прямо названа Suzuki Santana SJ410. Текст описывает отдельную стальную раму, усиленную подвеску и завод, специализирующийся на полноприводниках; населённый пункт и название предприятия сверх Santana не указаны. У фургона цельнометаллический кузов и открывающаяся вбок задняя дверь. Фото сзади показывает пустой грузовой отсек без заднего сиденья, два передних сиденья, металлический пол с колёсными нишами; задняя дверь со стеклом открыта направо. Под задним бампером справа виден отдельный красный фонарь, предположительно противотуманный [?].

Технические данные с оборота ​

ПараметрSJ410 Van / Soft Top [~]
Двигатель4 цилиндра, 1,0 л; в таблице объём округлён, точное значение 970 см³ здесь не напечатано
Мощность33 кВт (45 PS) при 5500 об/мин
Крутящий момент73,2 Н·м (54 lb ft) при 3000 об/мин
Топливоэтилированный или неэтилированный бензин; отдельная надпись подтверждает работу на неэтилированном без доработок
КПП / раздатка4-ступенчатая полностью синхронизированная КПП, 2-ступенчатая раздатка; подключаемый полный привод
Тормозапередние дисковые, задние самоподводящиеся барабанные
Подвесканеразрезные мосты, рессоры, телескопические амортизаторы
Рулевой механизмвинт — шариковая гайка (recirculating ball and nut)
Шины195 SR 15 Michelin
Бак40 л (8,8 британского галлона)
Допустимая масса буксируемого прицепа750 кг; наличие тормозов у прицепа в этой строке не оговорено
ГрузоподъёмностьVan 270 кг; Soft Top 290 кг
Снаряжённая массаVan 880 кг; Soft Top 860 кг
Полная масса (GVW)1150 кг
База / длина / ширина на чертеже2030 / 3440 / 1460 мм; высота на скане читается недостаточно уверенно

Суммы снаряжённой массы и грузоподъёмности для обоих кузовов дают указанную полную массу 1150 кг. Таблица BODY содержит «3 door hard top», хотя заголовок охватывает оба кузова: эту строку нельзя считать описанием мягкого верха.

Оснащение и служебные блоки ​

В таблице штатного оснащения читаются двухместное исполнение, 4-ступенчатая КПП и двухступенчатая раздатка, указатели топлива и температуры, контрольные лампы, двухскоростные стеклоочистители с омывателем, запираемая крышка бака, передние дисковые и задние самоподводящиеся тормоза, солнцезащитные козырьки. Мелкие строки комплектации требуют скана лучше; непроверенные пункты не переносились в сводную таблицу.

Реклама Suzuki Care: продлённая гарантия, специальное страхование и финансирование. Импортёр Suzuki GB Cars, адрес 46–62 Gatwick Road, Crawley, West Sussex RH10 2XJ; дилерский штамп Campbell Motors, Clarke Road, Northampton. Есть предупреждение о специфике управляемости полноприводника с высоким центром тяжести. Список доступных цветов, номера деталей и VIN отсутствуют.

Выводы для справочника ​

  • Британский коммерческий Santana SJ410 в листовке 06.1989 ещё с четырёхступенчатой КПП; это не датирует переход всей серии на пять ступеней.
  • Van и Soft Top различаются снаряжённой массой и грузоподъёмностью при одинаковой полной массе.
  • Фургон с глухими боковинами и двухместный коммерческий мягкий кузов представлены одновременно.

Сводки: SJ410, кузова, выводы по буклетам. Осталось: более чёткий оборот для полного чтения оснащения и высоты на чертеже.

Наблюдения по отмеченным иллюстрациям ​

Отмеченная иллюстрация

На заднем фото белого Commercial виден отдельный красный противотуманный фонарь под бампером справа по ходу машины. Листовка не устанавливает дату перехода или применяемость ко всем Santana [obs].

Мягкий верх Commercial Soft Top ​

На лицевой стороне 01_front.jpg, в нижнем изображении зелёного автомобиля, виден светло-серый тент с глухой боковиной без бокового окна. По нему читается коммерческий мягкий верх; задняя стенка на этом ракурсе не видна. Белый автомобиль сверху — металлический Van, другую конструкцию верха по сходному назначению с ним не объединяем [~]. Иллюстрация коммерческого тента.