Suzuki Sidekick / Samurai — США, 1990 MY [~]

Американский проспект объединяет Sidekick и Samurai; для Samurai показан 4WD Soft-top JL, его оснащение, цвета и технические характеристики. На обороте напечатаны 99962-89716 9/89, «Printed in U.S.A.» и © 1989 American Suzuki Motor Corporation. Модельный год 1990 указан в тексте гарантии и примечании к характеристикам.

Источник: eBay, лот 117129494630; семь фотографий переданы автором проекта 22.10.2026. Имя продавца и описание лота не получены: страница недоступна веб-инструменту. Соответствие файлов этому лоту — по контексту передачи. Другого сохранённого издания с таким номером не найдено.

Доступные страницы

Иллюстрация	Содержание
	Обложка: Sidekick / Samurai
	Введение: обе модели
	Разворот Sidekick
	Разворот Samurai
	Samurai на пляже — часть разворота
	Характеристики, оснащение и цвета
	Оборот: гарантии и выходные данные

Обложка другого экземпляра — eBay 254217599758

Фотография обложки из лота eBay 254217599758, переданная автором 22.10.2026. Снимок крупнее и чётче обложки первого экземпляра; по мерной подложке формат около 8 × 10,5 дюйма [~]. Кадр, надписи и расположение машин совпадают. Оборот этого экземпляра не показан, поэтому принадлежность к тому же изданию 99962-89716 установлена только по обложке [?]: допечатка или другое издание с той же обложкой не исключены. На крупном снимке передний бампер Samurai под трубчатой защитой выглядит светлым, блестящим; при тёплом освещении кадра это не доказывает хромированное исполнение [?].

Номера полос не читаются; порядок внутренних фотографий восстановлен по содержанию. Это частичная копия: правая страница пляжного разворота отсутствует, полнота остальных разделов неизвестна.

Samurai на фотографиях

Разворот Samurai — цветная публикация того же кадра, что и пресс-фото autowp k6ojcv. Совпадают машина, положение колёс, камни и рисунок трещин / углублений скалы. Печатная дата 9/89 привязывает использование кадра к проспекту 1990 MY, но не устанавливает дату съёмки и VIN. Пресс-фото и буклет не считаются независимыми фотографическими подтверждениями одного оснащения [~].

• Обложка и введение: белый Samurai с белым мягким верхом, чёрными расширителями, решёткой SUZUKI, чёрной трубчатой защитой передка, хромированными дисками с круглыми отверстиями и передними муфтами. Общая подпись введения сообщает о показанном опциональном оборудовании, но не перечисляет его по машинам.
• Разворот Samurai: белый JL; подробные наблюдения и сопоставление с чёрно-белым пресс-фото — ниже. Подпись предупреждает о наличии опционного оборудования.
• Пляж: красный Samurai без тента; чёрная защитная маска передка, блестящая центральная часть бампера, хромированные диски, тонкие светлые полосы по борту, боковая надпись samurai, передние и задние брызговики. Запасное колесо стоит вертикально сзади. Видимость оборудования сама по себе не доказывает его штатность.
• Введение подчёркивает внедорожное назначение, мировые продажи и многолетний опыт Suzuki; историческая фотография дана без установленной модели. Sidekick сохранён как часть общего печатного первоисточника, технические данные этой модели здесь не извлекаются.

Разворот Samurai: особенности автомобиля [~]

Цветной разворот и чёрно-белое пресс-фото k6ojcv позволяют сопоставить следующие детали одной машины:

• Короткий открытый кузов, цельные металлические двери, левый руль. Белый кузов и расширители в тон; заводской код краски по изображению не устанавливается. Видны два прямоугольных наружных зеркала на коротких тёмных ножках, тёмные пороговые накладки; боковой декоративной полосы нет.
• Тент убран; над передними местами виден чёрный материал, но по этому ракурсу нельзя уверенно определить, закрывает ли он всю переднюю часть крыши. Видны средняя дуга с мягкой отделкой и диагональная растяжка. Задней складной арки тента и её бортовых кронштейнов не видно, причина неизвестна. Два передних кресла со сквозными подголовниками и задняя спинка; двухместное исполнение по этому кадру не подтверждается. Точный оттенок обивки по затемнённой цветной репродукции не установлен.
• Решётка SUZUKI, без эмблемы «S»; круглые фары, два боковых вентиляционных паза капота, янтарный боковой передний фонарь. Надпись samurai JL — у заднего края переднего крыла, возле дверной петли.
• Двухцветные стальные диски с десятью круглыми отверстиями: тёмное поле и блестящий обод / кольцо, а не сплошь хромированная поверхность. Спереди видны ручные муфты; сзади — декоративный центральный колпак, отличный от обычной заглушки ступицы. Передний бампер с блестящей металлической центральной частью, тёмными углами и прямоугольными фонарями; видимая часть заднего бампера также отражает свет. Хромирование предполагается, но технология покрытия не доказана.
• Передние и задние брызговики присутствуют. Наружного багажного каркаса, трубчатой передней защиты и дополнительных фар нет. Видны задний редуктор и запаска. Маркировки муфт, размеры / вылет дисков, номера деталей, VIN и двигатель этим ракурсом не установлены. Показанное опциональное оборудование не перечислено в подписи по отдельным позициям; наличие детали на этой машине не определяет стандарт всей гаммы.

Передние брызговики: на развороте Samurai хорошо виден брызговик за передним колесом со стороны камеры, перед порогом; одновременно виден задний. Это датированный пример из проспекта 1990 MY (печать 9/89), совпадающий с кадром k6ojcv, а не второй независимый фотографический пример. Дату первого применения, штатность для всей гаммы и номер детали по одному изображению установить нельзя [~].

Технические данные Samurai [~]

В таблице отдельная колонка Samurai 4WD Soft-top JL. Значения ниже — печатные американские единицы; это рекламные данные, а не сверка EPC.

Параметр	Значение
Двигатель	1,3 л, 4 цилиндра, SOHC, водяное охлаждение; 1298 см³ (79,2 cu. in.)
Питание / степень сжатия	Electronic fuel injection / 9,5
Мощность SAE net	66 hp при 6000 об/мин
Момент SAE net	76 lb·ft при 3500 об/мин
КПП	5-ступенчатая механическая, повышающая пятая
Передаточные числа I–V; задняя	3,652; 1,947; 1,379; 1,000; 0,864; 3,466
Главная передача	3,727
Конструкция / рулевой механизм	сварной кузов на раме / recirculating ball
Подвеска	рессоры спереди и сзади, гидравлические амортизаторы двойного действия
Тормоза	с усилителем; передние дисковые / задние барабанные
Диаметр разворота между бордюрами	33,4 ft
Шины / диски	P205/70R15, всесезонные steel-belted radial; styled-steel 5½ × 15
База / длина / ширина / высота	79,9 / 135,0 / 60,6 / 65,6 in.
Колея передняя / задняя	51,2 / 51,6 in.
Минимальный дорожный просвет	8,1 in.
Место для ног сзади	32,5 in.
Ширина / высота грузового пространства	50,0 / 40,2 in.
Грузовой объём без заднего сиденья	31,9 cu. ft.
Топливный бак	10,6 US gal
Снаряжённая / полная масса	2125 / 2932 lb
Оценки EPA, город / трасса	28 / 29 MPG
Расчётный пробег по трассе на баке	307 miles

Оснащение и его статус [~]

Матрица различает Standard, Optional и Accessory Equipment. Для JL читаются электронный впрыск, 5MT, двухступенчатая раздатка, ручные передние муфты, защитные пластины, чёрные боковые / центральная защиты, галогенные фары, стальные диски с чёрными центральными колпаками, радиальные шины и полноразмерная запаска; два наружных зеркала, тонированные стёкла, передние и задние брызговики, мягкий верх и задний откидной борт с держателем запаски. В салоне — спидометр, температура и топливо, прерывистый режим дворников, вентиляция, боковые дефростеры, откидывающиеся передние кресла с открытыми подголовниками, складывающееся заднее сиденье, виниловые дверные обивки, передние трёхточечные и задние поясные ремни, два кармана передних дверей, Deluxe front carpeted floor covering.

Для аксессуаров / опций (в том числе хромированных бамперов и дисков, кондиционера, кассетной AM/FM-системы, защитной маски и чехла запаски) мелкие оттенки заливки требуют более чёткой копии; точный статус каждой клетки не назначается. Номера деталей в проспекте не приведены: не установлены. Сноска к ремням явно различает передние трёхточечные и задние поясные.

Цвета Samurai [~]

Цвет кузова	Салон	Мягкий верх
Frosty Blue Metallic	Black	White
Charcoal Metallic	Black	Black
Polar White	Brown	White
Fantasy Black Metallic	Black	Black
Apple Red	Black	White
Teal Green Metallic	Brown	White

Twilight Blue Metallic и Mist Green Metallic в этой таблице относятся только к Sidekick: у Samurai рядом с ними нет строки применяемости. Коричневый салон подтверждён для Polar White и Teal Green Metallic; это не означает наличие коричневого салона для всей гаммы.

Гарантия и ограничения

Оборот сообщает базовую гарантию на 24 месяца / 24 000 миль, без deductible и transfer fee; программа Suzuki Satisfaction System предлагает расширенные планы до 5 лет / 70 000 миль. Издатель: American Suzuki Motor Corporation, 3251 East Imperial Highway, Brea, California 92621-6722; рекламный телефон 1-800-447-4700.

На странице характеристик предупреждено, что некоторые машины показаны с опциональным оснащением, данные могут меняться, а Suzuki управляется иначе, чем обычный легковой автомобиль. Таблица не устанавливает VIN-границы изменений и не доказывает конструктивную новизну каждой показанной детали. Коды / номера деталей и переходы «было → стало» требуют отдельной сверки [EPC].

Что ещё проверить

• Получить недостающие страницы и описание лота; уточнить общее число полос.
• Более чёткая таблица нужна для построчной сверки статуса опций / аксессуаров.
• Найти VIN-границы и номера деталей для изменений 1990 MY; рекламное «Electronic fuel injection» не определяет само по себе тип впрыска.