Тёмная тема
SAMURAI — Suzuki-Original-Zubehör, Германия, ~01.1998 [~]
| Издание | Сведения |
|---|---|
| Рынок / язык | Германия, немецкий |
| Тип | Каталог оригинальных аксессуаров импортёра; номера собственные, 00800-… |
| Дата | 01.1998 — по названию лота, на сохранённых страницах дата и код не видны [~]. По тексту — не ранее 09.1992 (коврики «ab Modell 09/1992») |
| Объём | Сохранены обложка и стр. 2–5; оборот не показан |
| Источник | eBay 125490785598, лот «Suzuki Samurai OEM brochure 01.1998»; три фото переданы автором 22.10.2026. Описание лота не получено |
Обложка: M-E 1553 с многоцветной графикой
Жёлтый заголовок SAMURAI, ниже SUZUKI-ORIGINAL-ZUBEHÖR. Чёрный Cabrio M-E 1553 со снятым тентом в лесу, рядом пара.
- На капоте и борту — многоцветная абстрактная графика (жёлтый, зелёный, розовый, фиолетовый): тот же рисунок, что у спецмодели 1992. Розовая обивка сидений [~].
- Чёрная трубчатая передняя защита, решётка с эмблемой «S», подножки, внедорожные шины.
Та же машина M-E 1553 на обложке проспекта «SAMURAI» с жёлтым заголовком снята в том же лесу с поднятым тентом, серебристыми дисками и без графики [obs]. Значит, графика на этой машине не постоянная окраска, а наклеиваемый набор либо машину снимали в двух исполнениях [?].
Стр. 2: вступление и рукоятки рычага КПП
Пересказ вступления: оригинальные аксессуары позволяют сделать SJ красивее, практичнее и индивидуальнее; все детали, где нужно, проверены TÜV, внесение в документы машины обеспечено. В проспекте — литые колёса, фаркоп, расширители арок, рули и внедорожные детали. Гарантия на все детали — один год.
Фото: белый SJ Samurai de Luxe, Cabrio und Suzuki-Original-Zubehör M-S 7739 у озера — белая передняя защита, литые диски с широкими шинами.
| Аксессуар | Art.-Nr. |
|---|---|
| Lederschaltknauf — кожаная рукоятка рычага КПП | 00800-60190-LED |
| Holzschaltknauf — деревянная (без ил.), SJ410 / 413 / Samurai, только для обычной КПП | 00800-60191-HOL |
Стр. 3: коврики, колёса, расширители, чехол запаски
| Аксессуар | Описание | Art.-Nr. |
|---|---|---|
| Fußmattenset | из восьми частей, иглопробивной войлок; учитывает раздельный задний диван Samurai | SJ Samurai 00800-83050-N08; SJ Samurai ab Modell 09/1992 00800-83051-N08 |
| Alukomplettrad | литой диск «Soft-Line», шестиспицевый, 7J × 15 с шинами 255/60 × 15 | 00800-60251-000; только диск 00800-60251-F11 |
| Alufelge | «Sternfelge» — пятиспицевый, 7J × 15 с шинами 255/60 × 15 (без ил.) | 00800-60252-000; только диск 00800-60252-011 |
| Radmuttern | гайки для литых дисков 60250 / 60251 | 00800-60250-101 |
| для дисков 60252 | 00800-60255-100 | |
| для дисков 83251 / 83252 | 00800-83250-101 | |
| Radmuttern-Adapter | переходник к штатному ключу | 00800-83250-200 |
| Räder-Diebstahlsicherung | секретные гайки: для 60252 | 00800-63242-000 |
| для 60250, 83251, 60251, 83252 | 00800-83241-000 | |
| Kotflügelverbreiterung | для шин от 215, только SJ Samurai, «PU-RIM» — чёрный полиуретан, четыре расширителя с крепежом | 00800-83231-001 |
| Reserverad-Cover | чёрный жёсткий кожух с серебристым ободом, для 205/70 × 15, с замком; SJ Samurai | 00800-83520-001 |
Шины на фото колёс — General XP 2000 с белыми буквами. Номера дисков 00800-60250 (варианты -002 / F02 / 008 / F08 / POL / FPO) и 83251 / 83252 упомянуты в таблице гаек как ранее выпущенные.
Стр. 4: защиты, свет, рейлинг, перевозка, фаркоп
| Аксессуар | Описание | Art.-Nr. |
|---|---|---|
| Frontschutzbügel | место под дополнительные фары; крепление на раму; фосфатированные трубы с пластиковым покрытием | чёрный 00800-83121-001 (без ил.), белый 00800-83121-002 |
| Flankenschutz | алюминиевый рифлёный лист в трубе; SJ Samurai | чёрный 00800-83142-001, белый 00800-83142-002 (без ил.) |
| Unterfahrschutz | алюминиевый рифлёный лист к передней защите; SJ Samurai (без ил.) | 00800-83136-000 |
| Nebel-Zusatzscheinwerfer | противотуманные фары, прямоугольная пара 145 × 86 мм, с проводкой (без ил.) | 00800-86495-000 |
| Wegfahrsperre «Tec-Tus» | иммобилайзер (без ил.) | 00800-99241-SIS |
| Lampenset | запасные лампы (без ил.) | 00800-99850-000 |
| Dachreling | не для Limousine; два поперечных профиля | чёрный 00800-83102-001 (без ил.), белый 00800-83102-002 |
| Fahrradheckträger | велосипедный багажник на фаркоп, алюминиевый, с фонарями и табличкой SUZUKI | 00800-60162-TRA |
| Fahrradträger | на рейлинг, на один велосипед | 00800-82091-000 |
| Skihalter | на рейлинг, три пары лыж и палок, с замком | 00800-82086-000 |
| Skihalter | с двумя резиновыми планками, три пары лыж или сноуборд (без ил.) | 00800-82087-000 |
| Anhängerkupplung ohne Elektrosatz | для всех SJ, включая Samurai: SJ410 / 413 / Samurai (без ил.) | 00800-83151-002 |
| Elektrosätze | 13-контактный, под машину / 7-контактный | 00800-83810-13P / 00800-99810-07P |
Стр. 5: магнитолы и наборы декалей
| Аксессуар | Art.-Nr. |
|---|---|
| Grundig EC 4000 RDS — кассетная, RDS / TP / EON, CD-вход, управление чейнджером Sanyo | 00800-10001-GRU |
| Clarion DRB 4375 R — CD-тюнер, RDS-EON, 24 предустановки (18 FM, 6 MW/LW), съёмная панель | 00800-10030-CLA |
| Clarion CR 505 — кассетная, дорожные сообщения, 18 предустановок, автореверс, 4 × 5 Вт | 00800-60002-CLA |
| Lautsprecher — широкополосные динамики, Ø 140 мм: 35 Вт / 60 Вт | 00800-83043-000 / 00800-83030-000 |
| Antenne с кабелем, SJ410 / 413 / Samurai | 00800-70416-000 |
Два набора декоративных полос (Dekorstreifen-Satz), оба показаны на машинах с подписью «SJ Samurai de Luxe, Cabrio, Sondermodell»:
| Набор | Что в описании | Машина на фото | Art.-Nr. |
|---|---|---|---|
| Beach | «дерзкий, свежий, непринуждённый»; фантазийный цветной рисунок; набор для капота, борта с дверной стойкой, кожуха запаски и дисков | белый Cabrio: многоцветные фигуры на борту и капоте, жёлтая передняя защита, жёлтые подножки и диски, бикини-верх в жёлто-белую полоску | 00800-83280-PAK |
| Punkte («точки») | «модные цвета мороженого» | серо-голубой Cabrio: разноцветные круги на борту, светло-голубая передняя защита и подножки | 00800-83281-A02 |
У Beach жёлто-белый полосатый бикини закрывает передние сиденья, задний отсек открыт. Жёлтая передняя защита имеет центральную рамку с поперечинами и боковые секции вокруг основных фар. Номера тента и жёлтого исполнения защиты в подписи к машине не указаны; артикул 00800-83280-PAK относится к декоративному набору. Бикини-тент · Жёлтая защита.
Реестр декалей · спецмодели Beach и Punkte.
Базовый номер 00800-83281 в каталоге 1988 принадлежал чёрной декоративной плёнке для «звёздных» дисков (-001); здесь с суффиксом -A02 — набор «Punkte». Совпадение основы номера не делает их одним изделием [?].
Сравнение с каталогом 02.1992 [~]
Передние защиты 00800-83121, защита днища 83136, подножка 83142 и секретные гайки 83241 совпадают с каталогом Februar 92. Новые: диски 00800-60251 / 60252, магнитолы, наборы Beach и Punkte, иммобилайзер, велосипедный багажник на фаркоп.
Неустановленные сведения
- Оборот, код издания и печатная дата; стр. 6 и далее.
- Даты и тиражи спецмоделей Beach и Punkte; номер набора с рисунком M-E 1553 / спецмодели 1992.
Три цвета Frontschutzbügel на с. 2 и 5
Слева белая защита на M-S 7739; справа жёлтая на Beach и голубая на машине с оформлением Punkte. Общая трубчатая компоновка близка: центральная рамка с поперечинами, боковые секции вокруг фар и нижние стойки [obs — сопоставление автора]. Номера цветных защит не напечатаны; артикулы Dekorstreifen-Satz Beach и Punkte обозначают декали. Реестр защит с вырезками.